Jardin & bassin
Garden and Pool

Créé dés 1997, à partir d’un champs, ce jardin offre le plaisir de goûter à des ambiances différentes. Il est animé de nombreuses essences d’arbres, fruitiers, ornementaux, d’ombrage, de pièces d’eau dont une écologique de nage, de fleurs odorantes, de plantes méditerranéennes, de pelouses.
Une vue superbe sur le massif du Lubéron le clôture au nord.

Le bassin de nage de 15 m sur 5 communique avec un autre bassin planté de nénuphars, papyrus et autres plantes aquatiques pour la filtration et le plaisir des yeux.

A wide garden created in 1997 from a plain field where you can walk and discover different areas : a large ecological swimming pool, mediterranean plants, medicinal plants, small pond with lotus flowers, tai chi chuan grass mat, an astonishing view of the Luberon mountain chain.

7

Un vaste jardin paysagé avec un bassin de nage écologique

 

Les enfants pourront jouer sur l’herbe pendant que les parents prennent l’apéritif à l’ombre de la glycine. À l’aube ou lors des soirées fraîches, installez-vous sous la véranda et profitez de la vue sur le jardin et le massif du Lubéron.

The children can play on the grass while the parents have an aperitif in the shade of the wisteria.

À fleur d’eau

Le jardin aux quatre saisons

Le printemps au Mas du Câprier est un festival de floraison, et l’hiver, la lumière découpe avec une grande précision les flancs du massif du Lubéron.

Spring at Le Mas du Câprier is a flower festival ! During winter time, the sharp light will chisel the mountain chain of Le Luberon as a fabulous Kamishibai.