Les trois chambres
Les trois chambres du Mas et leurs salles de bain attenantes sont spacieuses, avec une vue imprenable sur les hauts plateaux du Lubéron et/ou sur les crêtes du Massif des Costes. Elles donnent toutes les trois sur le jardin ou les près avoisinants, dans un calme absolu.
The Mas du Caprier has three spacious rooms with private en suite bathrooms. Each has a unique view on the Luberon and/or les Costes mountains
Chambre de la Magnanerie
La chambre de la Magnanerie offre une vue sur le massif du Lubéron et sa vaste salle de bain sur le massif des Costes. Le haut du plafond et les marques sur les murs témoignent de l’ancienne fonction de ce lieu où se partiquait l’élevage du vers à soie.
The Magnanerie bedroom offers a view of the Luberon massif and its vast bathroom on the Costes massif. The top of the ceiling and the marks on the walls testify to the former function of this place where the breeding of silkworms took place.
Chambre jaune
La chambre Jaune, avec son mortier de chaux teinté dans la masse, crée une ambiance chaleureuse même sans mobilier. Une fenêtre juste en face du lit ouvre la vue sur le jardin et sur le Luberon en laissant entrer la lumière enivrante de la Provence.
The yellow room opens onto the garden and offers a panoramic view of the Luberon range.
Chambre bleue
Décorée en style campagnard provençal, elle a des teintes claires qui apaisent les yeux. C’est comme dormir dans un tableau impressionniste. La chambre et la salle de bain offrent une vue sur le massif des Costes et sont agréablement rafraîchies l’été par trois platanes centenaires.
The blue room and its bathroom offer a view of the Costes massif and are pleasantly cooled in summer by three hundred-year-old plane trees.
Petit déjeuner inclus
Des petits déjeuners sont offerts chaque matin avec des produits frais, des confitures faites maison. Ils peuvent être servis sans gluten et sans lactose, sur demande.
Breakfasts include fresh local products and homemade jams. Gluten free and dairy free breakfast upon request.
