« Ici, tout est simple et jamais ordinaire. »
Sweet spot
Une situation géographique enviable, au milieu des prés entre la chaîne des Costes et celle du Lubéron, de l’eau à profusion, un ensoleillement parfait, et partout le silence.
Un hectare de terrain clos par un cannier et par une haie aux multiples essences pour les oiseaux, quelques arbres fruitiers, des plantes aromatiques, deux ou trois pièces d’eau avec lotus et un bassin de nage naturel.
This typical farmhouse from Provence (called a “mas”) is perfectly situated : surrounded by fields, near les Costes and le Luberon mountains, the place is peaceful, easily irrigated and sunny. The two acres land enclosed by a cane tree and by a rich and bird friendly vegetation. Roaming in the garden, you will discover fruit trees, aromatics plants, 2 pounds and a 15 meters long ecopool where lotuses, water lilies and papyruses bloom for one’s delight.
Une piscine naturelle
Un bassin de nage écologique vous attend dans un coin caché du vaste jardin. Il est mitoyen à un bassin fleuri de nénuphars, au pied des oliviers.
Hidden in the large garden is a 15 meters long eco pool (with no chemical added). In which you can swim surrounded by water lilies and olive trees.
Une piscine naturelle
Un bassin de nage écologique vous attend dans un coin caché du vaste jardin. Il est mitoyen à un bassin fleuri de nénuphars, au pied des oliviers.
Hidden in the large garden is a 15 meters long eco pool (with no chemical added). In which you can swim surrounded by water lilies and olive trees.
Un mas provençal
Vous passerez votre séjour dans une authentique bâtisse du 19ème rénovée avec des matériaux traditionnels. Le mas en pisé a été restauré dans son ensemble dans les règles de l’art, sans doublage, avec un mortier de chaux.
The guesthouse le Mas du Câprier is a renovated 19th century farmhouse. It offers a quiet stopping place in the countryside brightened by a panoramic view of le Luberon.
Trois chambres à la campagne
Le mas est entouré de champs, vous dormirez au calme dans des chambres avec vue sur le Lubéron ou sur le massif des Costes. Trois chambres vastes et colorées avec salle de bain et sanitaires privés dont leur confort sans artifice est témoigné par le sommeil de nos hôtes.
The three rooms are renovated with traditional material which gives a feeling of sobriety and genuine good taste. Each 20m2 room has its own private bathroom.
